Реклама

Коран

Коран Название: Коран
Автор: Неизвестен
Год: Неизвестен

Жанр: религия

Описание: Священная книга мусульман. Слово «Коран» происходит от арабского «чтение вслух», «назидание». Коран представляет собой свод откровений, произнесённых от имени Бога пророком Мухаммедом.
Категория
Теги
Просмотров: 32276, Скачан: 108, Спасибо: 8
Статистика
Сказали спасибо
Проверенный
Статус
+ Выложил: SANёK   
15 Января 2017, 07:01
04.33 MB528
8
Скачать
Название: Коран. Перевод И.В. Пороховой в правильной (хронологической) последовательности с Приложениями
Год: 2010
Переводчик: Иман Валерия Порохова
Жанр: Религия
Издательство: Рипол Классик
Язык: Русский
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Формат: DOC
Страниц: 318

Описание:

Особенностью данного перевода смыслов Священного Корана является то, что он был передан в стихотворной форме.

Как и любой другой перевод Корана, этот также вызвал дискуссию, в которой критики указывали, что сохранение поэтической формы стало причиной частичной утраты точности перевода с арабского языка. Впрочем, единственно перевод Иман Валерии Пороховой был согласован с академией университета Аль-азхар, где этот труд был разрешен к публикации. Консультантами переводчика были такие знатоки Корана как верховный муфтий Сирии, и министр религии Дубая. Перевод смыслов Пороховой - первый в плеяде переводов, выполненный исследователями мусульманского вероисповедания, в отличии от предыдущих.

В данной редакции суры расположены в хронологическом порядке (в порядке ниспослания, как их давал Мухаммад), согласно данным Исламского университета в Исламабаде.
Рекомендуется изучать именно по этой последовательности сур Корана, т.к. в стандартном Коране все суры отсортированны в порядке убывания размера, перепутаны в кашу, усложненно целостное восприятие.
Хронологический порядок сур:
Мекканские суры

: 96, 74, 111, 106, 108, 104, 107, 102, 105, 92, 90, 94, 93, 97, 86, 91, 80, 68, 87, 95,
103, 85, 73, 101, 99, 82, 81, 53, 84, 100, 79, 77, 78, 88, 89, 75, 83, 69, 51, 52, 56, 70, 55, 112, 109,
113, 114, 1, 54, 37, 71, 76, 44, 50, 20, 26, 15, 19.
Мединские суры (622—631)
: 2, 98, 64, 8, 47, 3, 61, 57, 4, 65, 59, 33, 63, 24, 58, 22, 66, 60, 110, 9, 5

  Доп. информация
Коран. Перевод И.В. Пороховой в правильной (хронологической) последовательности с Приложениями (2010) / DOC
+ Выложил: SANёK   
15 Января 2017, 06:58
0120.58 MB41953460893
1685022075
Скачать
Название: Коран (Пер. и комм. М.-Н. О. Османова и В. Д. Ушакова) 2-е изд.
Номер: Создатель
Год: 1999
Жанр: Религия, Ислам, Шиизм

Формат: DjVu
Страниц: 931

Описание:
Второе, существенно переработанное и значительно дополненное издание (первое - 1995 г.) нового смыслового перевода Корана, подготовленное мусульманином, известным востоковедом, профессором М.-Н О. Османовым на основе глубокого изучения Священного Писания мусульман с привлечением наиболее авторитетных исламских комментариев (тафсиров) и других источников.

Перевод публикуется параллельно с оригинальным арабским текстом. В приложениях приводятся подробные комментарии и большей частью не издававшиеся ранее на русском языке причины ниспослания айатов.Во втором издании учтены критические замечания и пожелания, высказанные представителями крупнейших мусульманских общин России, теологами, научными работниками и педагогами.

За подготовку данного издания Османов и Ушаков награждены Государственной премией РФ в области науки и техники (2002)

Доп. информация: Книга напечатана на тонированной бумаге, что отражено и в электронном варианте. Особенности оформления книги привели к достаточно большому размеру файла.

Коран [Пер. и комм. М.-Н. О. Османова и В. Д. Ушакова] 2-е изд. (1999) / DJVUКоран [Пер. и комм. М.-Н. О. Османова и В. Д. Ушакова] 2-е изд. (1999) / DJVUКоран [Пер. и комм. М.-Н. О. Османова и В. Д. Ушакова] 2-е изд. (1999) / DJVU
+ Выложил: SANёK   
15 Января 2017, 06:56
039.92 MB5163
29
Скачать
Название: Коран [поэтический перевод Т.А. Шумовского]
Год: 2004
Жанр: Религия, Ислам, Шиизм

Формат: PDF
Страниц: 336

Описание:
Осознание не тускнеющей ценности священной книги, возвещенной людям устами основателя ислама, переходит от одного мусульманского поколения к другому на протяжении уже почти четырнадцати веков. Какая тайна сделала эту святыню мусульман вечной ценностью миллионов людей? Чтобы уяснить себе это, читателю следует обратиться к самим сурам (проповедям) Корана, поэтический перевод которых полностью излагается в книге.

Коран [поэтический перевод Т.А. Шумовского] (2004)  / PDFКоран [поэтический перевод Т.А. Шумовского] (2004)  / PDFКоран [поэтический перевод Т.А. Шумовского] (2004)  / PDF
+ Выложил: HE_CAXAP   
29 Декабря 2013, 18:49
5805.60 kB940
0
Скачать
Формат: FB2
Коран / FB2
Что-бы бесплатно и без регистрации скачать Коран через торрент - воспользутейсь данной инструкцией.

Не забываем говорить "Спасибо" - кнопка возле торрента, а так же делить ссылкой на Коран с друзьями:
alexoren56 написал0
30 Декабря 2013, 17:51
ТОЧНЕЕ 1622
Graf_Au написал0
29 Декабря 2013, 18:58
Год очень даже известен - 622

Добавить отзыв

Вы скачали торрент Коран и хотите оставить к нему отзыв? Вам необходимо войти на сайт, а если вы еще не зарегистрированы - пройти быструю регистрацию.